这句话语法有错误吗?Considering lack of money,John decided to accept t

other than the fact that John is gay?
considering that he was short on money,John decided to accept the job without hesitation,so that not only could he afford the computer that he desperately needed,but he could then also buy a gift to win back his ex-boyfriend.