英语翻译I promise you ,even though you think it is impossible no

英语翻译
I promise you ,even though you think it is impossible now,one dauy you will look back and wonder what you ever saw in her.是近期21世纪报上恋爱版上的一篇文章的最后一句,saw in her 这句不知道是怎么回事
当然,我希望能够整句话都翻译出来,
dauy 应该是 day 不好意思
weiweibaba 1年前 已收到5个回答 举报
赞

笑忆峥嵘 幼苗

共回答了20个问题采纳率：90% 举报

我向你保证,即使你现在觉得不可能是真的,以后你回首的时候会惊奇的发现曾经在她身上看到的(美丽、气质、自己的心动...联系前文)都是真的.

1年前

9

友娴情 幼苗

共回答了9个问题 举报

在她身上看到的.直译就行了 see in不是词组

1年前

2

rdrs 幼苗

共回答了19个问题 举报

你真正了解过她

1年前

2

simengruchou 幼苗

共回答了13个问题 举报

我希望你,你认为这是不可能的,即使现在,人们dauy你们看,不知道你有没有看到她

1年前

1

vikyi 幼苗

共回答了159个问题 举报

你看她有什与众不同之处。

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.020 s. - webmaster@yulucn.com