英语翻译让人们感到惊讶的是,许多无土栽培的农作物靠水分和肥料的混合物来提供养分.(nurish）人们过去常常把做恶梦看成

Let the people's surprise, many soilless cultivation of crops on water and fertilizer mixture to provide the nutrient(nurish)
people used to have nightmares as very frightened and unhappy things.(used)
Mo Yan won the Nobel Prize for literature, which makes him famous.(which)
people generally think that, to be happy is the happiest person in the world.(bring)
this pilot study consisted of making green agriculture more profit (involve)

Allow people tobe surprised,soilless cultivationofcropsrelyonamixtureofwater andfertilizertoprovide nutrients.(nurish)peopleused tohave nightmaresas avery frightenedandtheunfortunatething.(Used)Mo Yan...

莫不是 老曹的。。。