I started at a new school a few days ago. I was really very happy. When I first saw... 我进入了一个新的学校 直译是 I entered a new school 比较好的意译是 I started at a new school 楼上的翻译 a couple of days ago 一两天前 I went to a new school 我去一间新的学校 不符合原句的意思. 当我第一眼 When I first saw ... 接下去呢?
赞
