求“过去的,永远不会再回来”“命运无法改变”的英文翻译,最好异译一点,也不要太异译

huahualiu1986 1年前 已收到3个回答 举报
赞

梦想广东 幼苗

共回答了14个问题采纳率：85.7% 举报

What's gone, is gone./ What's gone, never comes back.
Fate is fate./Life is doomed./Fate can't be changed.
希望能帮到你哈~

1年前

5

jfazj2985945 幼苗

共回答了59个问题 举报

Past things, never come back again
Fate can't be changed

1年前

2

luweichong 幼苗

共回答了12个问题 举报

what has past would never return

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.879 s. - webmaster@yulucn.com