翻译英文邮件,急!T先生,您好!上次关于您将来上海的事情,我给您发了邮件,现在我们想知道您到上海的具体时间和相关的行程,

翻译英文邮件,急!
T先生,
您好!上次关于您将来上海的事情,我给您发了邮件,现在我们想知道您到上海的具体时间和相关的行程,有什么具体安排,以便我们提前进行准备.谢谢!
旧海 1年前 已收到14个回答 举报
赞

泰隆工作 幼苗

共回答了21个问题采纳率：95.2% 举报

Mr TDid you get the mail I sent to you about your travel to shanghai.May I ask about the exect time you will arrive and your calendar in shanghai.Then we can prepare things ahead.Thank you yours since...

1年前

2

hongyewangba 幼苗

共回答了9个问题 举报

Mr T:
The things about that you will come to Shanghai I have sent emil to you,now,we want to know more detail about the time and other schedulings,so that we can prepar for you.Thank you!

1年前

2

gg男三号 幼苗

共回答了7个问题 举报

Mr T,
Hello! The last thing about you want to come to Shanghai, I send you the mail, now we want to know the specific time when you arrive in Shanghai and related trip, what specific arrangement, so that we can prepare. Thank you!

1年前

2

番外235 幼苗

共回答了1740个问题 举报

Mr T,
Greetings!
For your visit to Shanghai, I have sent you an email. Right now we would like to know your specific time to arrive in Shanghai and your relevent itineray so that we could prep...

1年前

1

egss 幼苗

共回答了113个问题 举报

Mr T,
hi, i have sent you a email about you were coming to shanghai, now i want to know the exact time and route when you come, also i want to know what is your arrangment , so we can arrange according to these in advance. thanks!

1年前

1

8822000 幼苗

共回答了367个问题 举报

Dear T,
hello, for your trip of visiting Shanghai, I have send you an Email.
we want to know the time and other arrangement for information.
thanks and best regards

1年前

1

小新火烛 幼苗

共回答了2个问题 举报

Mr. T,
Hello! the thing that you are going to come Shanghai last time, I send a message to you , and now we want to know the specific time you are in Shanghai and the related trip, what specific arrangements will be done to you .which will enable us to prepare in advance. Thank you!

1年前

1

wmwm347 幼苗

共回答了26个问题 举报

Mr. T,
Hello! I have sent you an email on your coming to Shanghai, and now would you please make it known to us the exact time and the agenda about your journey in Shanghai so that wo could prepare in advance? Thank you!

1年前

1

呼唤你的爱 幼苗

共回答了20个问题 举报

Mr T,
Hi, I have told you about your visit to shanghai through the email . I want to know the exact time you would come and how would you plan your schdule . By this way can we prepare for it in advance .
Looking forward to your reply.

1年前

1

thgerman 幼苗

共回答了2个问题 举报

mr.T
hello! about you came in to shanghai last time ,I have give you E-mail,now we want know you to arrive in shanghai is concrete time and correlation a stroke；
what have to concrete arrang...

1年前

1

hih-withwind 幼苗

共回答了7个问题 举报

MR.T:Hello,I sent an e-mail to you about you would come to Shanghai.Now we want to know when will you come to Shanghai and some daily time table of you in order that we can prepare for it in advance.Thank you.

1年前

0

shenbo1 幼苗

共回答了174个问题 举报

Dear Mr T,
How are you? I emailed you about your coming to Shanghai, and now we'd like to know your exact time of arrival and related schedule. Please let us know which arrangements you have or like to have made so we can prepare. Thank you!
Regards,
xxxx

1年前

0

cheng4593962 幼苗

共回答了284个问题 举报

Mr. T:
I have sent a e-mail to you,to show you the affair about your last travel to Shanghai.
I wanna have your scheduling route this time,and do I need to prepare something for you?
Thank you! Best wishes!

1年前

0

思艳 幼苗

共回答了33个问题 举报

T, Mr.
Hello! The last thing about your future of Shanghai, I send you the mail, now we want to know if you to Shanghai's specific time and related trip, what specific arrangement, so that we can prepare. Thank you!
谢谢！

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 29 q. 0.532 s. - webmaster@yulucn.com