Bulbs are underground plant stems.They provide food for a sh

Bulbs are underground plant stems.They provide food for a shoot.我主要不懂后面那句.
Bulbs are underground plant stems.
They provide food for a shoot.我主要不懂后面那句.
peisnki 1年前 已收到4个回答 举报
赞

lzkchgppl 幼苗

共回答了19个问题采纳率：89.5% 举报

shoot有“突出,伸展;(幼芽等)长出”的意思
比如Rose bushes shoot again after being cut back.
玫瑰丛修剪后又会抽新芽长新枝.
所以上面的翻译有点误差,shoot不能翻译成嫩芽.准确一点应该是
球茎长在树茎下面,它们为抽新芽长新枝提供营养

1年前 追问

6

peisnki 举报

但是句子后面是a shoot???不可以为名词吗？

举报 lzkchgppl

呵呵，已做答 去那边看吧

p0h1 幼苗

共回答了1389个问题 举报

球茎长在树茎下面，它们为嫩芽提供营养。

1年前

2

酒力全轻 幼苗

共回答了1个问题 举报

后面的意思是：这些植物的球茎给幼苗提供营养。

1年前

2

junsong_tang 幼苗

共回答了2个问题 举报

球茎长在树茎下面，它们为嫩芽提供营养。

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 2.365 s. - webmaster@yulucn.com