求解析一笑话什麼意思看不懂.老外游莱芜,遇一老太太逗猫,上前问:老太太答:古捣猫尼!老外大惊,连老人都会外语!赠其巧克力

求解析一笑话什麼意思看不懂.
老外游莱芜,遇一老太太逗猫,上前问:老太太答:古捣猫尼!老外大惊,连老人都会外语!赠其巧克力,老太太以为是地瓜干,说:俺莱芜有!老外晕倒!
hongchen3328 1年前 已收到1个回答 举报

susywo 幼苗

共回答了16个问题采纳率:81.3% 举报

“古捣猫尼”在老太太来说意思是“和猫玩呢”,在老外听来是“good morning”
“俺莱芜有”在老太太来说意思是“我们莱芜有地瓜干”,在老外听来是“I love you”

1年前

8
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.017 s. - webmaster@yulucn.com