这个英语句子的结构 即 such 在句中的特殊用法

such that 连起来你可以翻译成：到这样的程度.
such.+(adj)+n+that 分开翻译成：太...（怎么样）以至于.（上一个网友回答的仅仅是这个用法,没法回答你的问题）
这两种用法里面 that 后面都接从句.
你这个句子中 that 后面接的是 被动语态.somebody be orderd to do sth,某人被命令做某事
给你举几个such that的例句.
His behavior was such that everyone disliked him.他的行为（讨厌到这样的程度）使得人人都讨厌他.
Though Vivaldi has earned a great deal in his lifetime,his extravagance was such that he died in poverty.虽然维瓦尔第一生赚钱无数,但是他挥霍无度（到这样的程度）,死的时候一贫如洗.
“到这样的程度” 这个翻译,是要你理解他的意思,在实际翻译中要意译,不能直译成“到这样的程度”
还有你句子第一个单词是 The 吧,没见过Tte.

你这里such和that中间应该还有一个名词
用法就相当于so... that... 不过so... that中间加的是形容词：多么...以至于....
例句：She is so lovely that everyone loves her.
She is such a lovely girl that everyone loves her.