英语翻译记得很久之前在一个英文杂志看到此句的英文翻译,实在是妙哉.当时还花了蛮长时间背诵.英文翻译出来是比较长的.我已经

半亩方塘一鉴开 天光云影共徘徊
Half mu of the pond like a mirror is opened, and the light of sky and the clouds were mirrored in the pond, kept shaking.
问渠哪得清如许,为有源头活水来
Asked how the pond water can be so clear, because there was water from the source to continuous flow.
纯人工翻译哦,如果能帮到你,别忘了选我哦

读书有感
Reflections While Reading
半亩方塘一鉴开
A small square pond an uncovered mirror
天光云影共徘徊
where sunlight and clouds linger and leave
问渠那得清如许？
I asked how it stays so clear

Reflections While Reading
A small square pond an uncovered mirror
where sunlight and clouds linger and leave
it said spring water keeps flowing in