英语翻译AMY,很久没见了,听说你要过来中国,我感到非常高兴,希望这一天早点到来,至少我和DAVID可以带你去逛逛街,看

雅虎的翻译：
Very long had not seen,how are you?Heard that you must come China,I feel am happy,hoped that this day arrives earlier,at least I and DAVID may lead you to stroll window-shops,has a look at the sea,appreciates China's beautiful woman.If needed,I will arrange you the Shanghai girlfriend to meet with you.Expected that this day arrives earlier.
Google的翻译：
Meixian a long time,How are you » You heard from China,I am very glad that this day come as soon as possible,at least I can Daini Qu and DAVID go Street and see the sea,the Chinese appreciate the beauty.If necessary,I will arrange for your girlfriend in Shanghai to meet with you.Look forward to this day come as soon as possible.
有不一样的地方,你自己研究下吧

Hi! AMY,
Meixian a long time, How are you » You heard from China, I am very glad that this day come as soon as possible, at least I can Daini Qu and DAVID go Street and see the sea, the Chi...

老师告诉的；
Hi! AMY,
Meixian a long time, How are you » You heard from China, I am very glad that this day come as soon as possible, at least I can Daini Qu and DAVID go Street and see the s...

Hi, Amy,
I aven't seen you for a long time. How are you?
I am glad that you will visit china soon. David and I wish to take this opportunity to show you around our city. I am sure you will enj...