英语翻译British soldier Horace Greasley was so besotted with his

英语翻译
British soldier Horace Greasley was so besotted with his German sweetheart he would risk death by Nazi firing squad by sneaking out of his prisoner of war camp to see her.
后面prisoner of war camp是指战俘营,可是of 在此处是什么用途呢?既不能翻译成前者属于后者,也不能翻译成同位语关系吧.

切开rr看年轮 1年前已收到1个回答举报

露露200093 幼苗

共回答了22个问题采纳率：100% 举报

其实是你断句断错了.
根据缩写POW Camp,prisoner of war camp应该是这样断句：prisoner of war / camp.
如此你还有疑问么?

1年前

可能相似的问题

英语翻译British Study ToursUsing the wonderful railway system we

1年前5个回答
英语翻译British English and American English are almost exactly

1年前1个回答
英语翻译British children are required to attend school until the

1年前2个回答
英语翻译British literature refers to literature associated with

1年前1个回答
英语翻译British Approvals Board of Telecommunications ,请高手给个完整翻译

1年前1个回答
英语翻译British actress Emma Watson arrived at Brown University

1年前1个回答
英语翻译British newspapers are much smaller than they used to be

1年前3个回答
英语翻译BRITISH newspapers are among the oldest and most famous

1年前1个回答
英语翻译British Pub CultureThere is no quicker way into the vein

1年前7个回答
英语翻译British newspapers are much smaller than they used to be

1年前1个回答
英语翻译British people eat fried eggs,bacon,mushrooms,baked bean

1年前2个回答
英语翻译British Airways in first profit for two yearsBritish Air

1年前1个回答
英语翻译the soldier fell asleep with the light still burning

1年前4个回答
英语翻译British doctors have helped to perform the world's first

1年前4个回答
英语翻译British people usually go a long way to see a doctor.Som

1年前6个回答
英语翻译The soldier was already dead when he (

1年前2个回答
英语翻译British English and American English differ somewhat mor

1年前7个回答
英语翻译各位大侠帮帮忙啊`````感激不尽````原文入下``不要网上的在线翻译啊````The British Isl

1年前6个回答
英语翻译英语翻译全文Are British people always cold?Bad weather,bad foo

1年前2个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答