请问下面的英语怎么翻译Powered by two hybrid diesel-electric engines, Ta
请问下面的英语怎么翻译
Powered by two hybrid diesel-electric engines, TaxiBot reduces the amount of fuel used in taxi operations by 85 per cent. For example, the average taxiing-time in Frankfurt is 10 to 12 minutes. The net saving generated by using TaxiBot to tow a Boeing 737 to a disconnecting point close to the runway is 35 gallons of jet fuel, which cost more than $100 at today’s prices. For an Airbus A380 superjumbo jet on a 10-minute taxi, TaxiBot will cut 95% of the fuel burn, generating a net saving for each departure of 130 gallons of jet fuel costing nearly $400.
Totally in line with TLD’s Green philosophy,TaxiBot is the perfect combination of the ecological and economic interests of its users. TaxiBot solves the two main problems encountered in dispatch towing applications:
• The liability issue of the pilot versus driver liability during taxiing; this is a key requirement of the application because once passengers are onboard, the pilot is fully responsible for the aircraft.
• Nose landing gear fatigue; in addition to ensuring that the system is under pilot control, there is also a major concern about the stress applied during traction and braking, not only to the nose landing gear but also to the front fuselage.