英语翻译“好好享受你的假期吧,三天后我们就要开学了.今天有雾,从我这个角度向窗外看白茫茫的.

新手请教 1年前已收到4个回答举报

共回答了15个问题采纳率：100% 举报

Enjoy your holiday!three days later we are going to school .today is foggy day and i can see heavy fog through the window.

1年前

zhzek 幼苗

共回答了1个问题举报

Enjoy your vacation, we go to school for three days.Fog today, from this angle to look out of the window of white.

1年前

blackboy2000 幼苗

共回答了1个问题举报

Enjoyyourholiday, three daysaftergoingtoschool.Fogtoday,from mypointofviewout of the windowtoseewhite.

1年前

游泳的大灰狼幼苗

共回答了3个问题举报

the new term will begin in the three days,so enjoy your holiday!
today is foggy,looking out of window,I can see a world of white.
英语是形合语言，所以要注意连词的运用以符合逻辑的搭配，第一句和第二句好像没什么必然联系，所以我拆开翻译了。另外，要注意人称...

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答