“信不信由你”这句话英语怎么表达?

我的初吻给了猪 1年前 已收到11个回答 举报

千顷洼 幼苗

共回答了16个问题采纳率:93.8% 举报

楼主:正确的译文是
●Believe it or not
信不信由你
used to introduce information that is true but that may surprise people.
用于介绍真实的但还要使人吃惊的信息
Believe it or not,he asked me to marry him!
信不信由你,他让我嫁给他!

1年前

3

信步668 幼苗

共回答了95个问题 举报

why not you belive or no ?

1年前

2

不成熟的羔羊 幼苗

共回答了2个问题 举报

Believe it or not.....

1年前

2

白景 幼苗

共回答了18个问题采纳率:77.8% 举报

Believe it or not its on you.

1年前

2

fengknight 幼苗

共回答了25个问题 举报

Believe or not
也有
Believe it or not
除此之外,再无其它.

1年前

1

12321123123213 幼苗

共回答了2个问题 举报

Believe it or not

1年前

1

罗文军 幼苗

共回答了40个问题 举报

Believe it or not.

1年前

1

奔奔xiang 幼苗

共回答了9个问题 举报

Believe it or not 绝对正确

1年前

0

wyzlaopo 幼苗

共回答了153个问题 举报

It is up to you to believe it or not.

1年前

0

美丽心情001 幼苗

共回答了805个问题 举报

whether you believe it or not

1年前

0

amwghq 种子

共回答了12个问题采纳率:83.3% 举报

Believe it or not

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 26 q. 0.020 s. - webmaster@yulucn.com