Don't forget we live in a time.

刹那的永恒530 1年前 已收到3个回答 举报

tqhai2003 幼苗

共回答了18个问题采纳率:100% 举报

我认为有两种译法:1、我们生活在同一个时代.2、我们曾经同甘共苦过.其它译法应该多了,因为没有语境所以那个time的意思主观性较强.但愿有所帮助!

1年前

1

活宝小aa 幼苗

共回答了91个问题 举报

别忘了我们生活在一个时间。

1年前

2

完拉 幼苗

共回答了166个问题 举报

别忘了我们一起生活的这段日子 in a time是在这段日子的意思

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.027 s. - webmaster@yulucn.com