point 和emphasis区别和用法?

feihuizi2 1年前 已收到1个回答 举报

感光渡 幼苗

共回答了21个问题采纳率:100% 举报

point是点的意思,一般做动词用~名词的话:good point(优点)
emphasis 重点 要点的意思
emphasis
[英][ˈemfəsɪs][美][ˈɛmfəsɪs]
n.强调; 着重; (轮廓、图形等的)鲜明; 突出,重读;
复数:emphases
例句;
The controls remain straightforward, and the emphasis is on functional designrather than affordable luxury.
它的操控仍然十分简洁,而且它的重点主要在于功能计设,而不是要打造成一款一般人负担得起的豪华车.

1年前 追问

9

feihuizi2 举报

the point is能不能替换成the emphasis is

举报 感光渡

理论上是可以的,都可以作为 “重点是、、、、”的意思讲

feihuizi2 举报

那是不是说point可以替换成emphasis?

举报 感光渡

point 和emphasis的偏重点不太一样,不是说完全的替换。像我上面举得例子,优点你就不能翻译成good emphasis

feihuizi2 举报

噢好谢谢
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.158 s. - webmaster@yulucn.com