粤语读音问题比如：你字（有时听是nei,有时是lei）,还有是字（有时听是si,有时是hei）,这是怎么回事,到底念哪一

.
1,"你"字的正音(标准读音)是nei,将"你"读作lei 是"懒音",是发音不到位的结果,属于俗读音.
电台或电视台的粤语播音员或主持人要说正音,在说"你"时要发nei的音,
.
2,你把粤语中的两个字混淆了,"是" 在粤语里只有 "si" 一个读音,读做 "hei" 的是 "系"字,在粤语口语里一般极少会用到"是" 这个字,通常说的是 "系" 字.比如说普通话的 "我是张三",在粤语口语里通常说成 "我系张三".
.
"si" = 是,"hei" = "系"
.