若是有缘即使天涯也会相逢,译成英文?

独孤妹妹 1年前已收到3个回答举报

w_g_q 幼苗

共回答了18个问题采纳率：88.9% 举报

If we are preordained to come together,we will also meet at the end of the world.

1年前

rnima1000 幼苗

共回答了6个问题举报

If fate will have it, we will meet again.

1年前

zhangxiaoliwei 幼苗

共回答了9个问题举报

even though we are far away, we can meet each other if we have the fate!

1年前

可能相似的问题

(或许我们真的有缘无份) 帮忙译成英文

1年前1个回答
帮忙把“人在天涯”,译成英文

1年前1个回答
请帮我将这段摘要译成英文摘要：本文从生产实践的角度出发，对行是减速器上垫片的工艺过程进行了分析，并编制了工艺规程。零件上

1年前5个回答
哪个高手能帮我把下文译成英文你说我是你的好朋友,我们的默契是浑然天成的你说我们之间的秘密永远只是我们之间的秘密,没有第三

1年前3个回答
英语翻译下面一段话我想译成英文,求大虾们帮忙,不要机译!可以自己再添加或修改点商务话语,我是个小菜,尊敬的贵公司领导：很

1年前1个回答
请把你的书给他."译成英文(两种说法)

1年前4个回答
请高手帮我把这段文字译成英文我不敢奢求我的机器人有多么的神通广大,多么的了不起!我只希望他有一定的人工智能,能帮助母亲打

1年前1个回答
“并非所有的男孩都对足球感兴趣.”译成英文

1年前1个回答
请将几句常用的句子译成英文1.你最近过得怎么样2.能与我分享一下你的生活细节吗?我想倾听你的快乐,伤悲等.

1年前1个回答
帮我把这段中文译成英文,谢谢~因为中部的英语教学水平,毕竟不能和东部相比.而且,在我们这种小县城的中学,英语教学资源有限

1年前1个回答
句子中文译成英文1人们相信他是对的2大家决定我们立即出发3希望他能成功 4记得把门锁好5据报道他已通过考试6据说他没有完

1年前1个回答
吹笛子,译成英文.

1年前1个回答
Immigration Dept 现有新的规定------译成英文是.

1年前4个回答
英语翻译译成英文：在国际贸易中,一国商品进入另一国市场,需要面对很多障碍,价格的制定正是其中最大的障碍,它也直接决定了商

1年前3个回答
有两句汉语要译成英文1.我喜欢看记录片,因为我可以从中学到许多知识2.非常感谢你请我来吃饭好的还要加分

1年前6个回答
请按顺序回答！翻译句子(译成英文)：1、这件事发生的很突然。2、Mr.Brown关于那事警告他们。3、远离拥挤的人群。4

1年前1个回答
不在乎的人不在乎的事怎么译成英文

1年前4个回答
谁可以帮我把下面这段文字译成英文

1年前1个回答
哪位贤人能帮忙把这段话译成英文．．谢谢

1年前2个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答