这两句英语什么意思来着,英语没学,现在终于尝到苦头了.

这两句英语什么意思来着,英语没学,现在终于尝到苦头了.
I hope you can waiting for me all the time and that"three words"have been exsiting in my heart You know?If possible tell me"ok"!
I look forward to someday that i can be with you!
shenyi2000 1年前 已收到5个回答 举报

陈瑛S8 春芽

共回答了10个问题采纳率:90% 举报

I hope you can waiting for me all the time and that"three words"have been exsiting in my heart ! You know? If possible tell me"ok"!?我希望你可以一直等我,而且你知道吗?那“三个字”一直在我的心里.如可可以的话,答应我!
I look forward to someday that i can be with you!我期待有一天能和你在一起!

1年前

1

lucylym 幼苗

共回答了7个问题 举报

我希望你在等我,随时随刻!(是否该把那个can换成are?)那三个字已在我心中念及多时,你知道不?若是可能,告诉我,你愿意~~
我希望某天我能与子携手……
祝美事成真呐~

1年前

2

雨入草屋 幼苗

共回答了9个问题 举报

我希望你能够一直等我,那三个字已经深深地扎根在我的心理了,你知道吗?如果可以的话对我说“行” 好吗?
我期待着有一天能够和你在一起。

1年前

1

虚拟少女 幼苗

共回答了21个问题采纳率:81% 举报

这是一位几近文盲(因为用词、语法全部都像是文盲写的)的外国人对他/她所心仪的外国人所写的隐晦求爱信,译文如下:
俺希望你能一直等着俺,另外,那“三个字”(指“我爱你”)一直在俺心头! 你可知否?如有可能,请对俺说“中!(河南话都出来了, 嘿嘿)”
俺期待着有朝一日能和你在一起!...

1年前

1

abs9 幼苗

共回答了14个问题 举报

我希望你能一直等我,而且那三个字已经存在在我心中乐。你知道吗?告诉我你会的,可以吗?
非常希望能和你在一起

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.010 s. - webmaster@yulucn.com