英语翻译新年的祝福数不胜数,新年的愿望好多好多,新年的问候依旧美好,在这个温馨的时刻,送上我最真挚的祝福,愿你新年健康加

英语翻译
新年的祝福数不胜数,新年的愿望好多好多,新年的问候依旧美好,在这个温馨的时刻,送上我最真挚的祝福,愿你新年健康加平安,幸福又快乐!

hengtiansheng 1年前已收到4个回答举报

共回答了22个问题采纳率：86.4% 举报

很高兴为您解答.
大致意思可以翻译为：
Best wishes for the New Year countless,New Year wishes,a lot of New Year's greeting is still good,in this sweet moment,I send you my most sincere blessing to you New Year health and peace,happiness and joy!

1年前

梦回云南幼苗

共回答了57个问题举报

New Year's blessings countless. New Year's wishes million. New Year's greetings good still .In this intimate moment, send my most sincere wishes to you , whish you health plus the peace, happiness and joy in new year!

1年前

zwj_718 幼苗

共回答了224个问题举报

In the new year lots of regards plus many good wishes !In the coming year are the beautiful regards! At this moment I give you the sincere bless, wishing you health and happiness!
基本押韵，没有一字一字对译。

1年前

erheheh 幼苗

共回答了5个问题举报

New Year's blessings and countless sorts of New Year wishes, New Year's greetings is still beautiful in this intimate moment to send my most sincere wishes for your New Year health plus the peace, happiness and joy!祝你新年快乐

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答