英语句子解答句子是:1、but we have to leave them for another time.这句话什么
英语句子解答
句子是:
1、but we have to leave them for another time.
这句话什么意思?是“但是我们不得不把它们留到下次再说”的意思吗?
2、in a division of electronic engineers, who are designing equipment so advanced that they work in teams of up to 150.
这句话什么意思?是“在一个电子工程师的部门中,工程师们设计的设备如此之先进,以至于他们工作在一个150多人的团队里”?显然不通顺。应该怎么翻译?语法是怎么样的?另外,这里的so……that是那个固定搭配的so……that 吗?
谢谢!
另外,还有一句话。
when these people ran up against a technical problem, to which they‘d have to turn to someone else for an answer, they’d e-mail and get an answer right away.
这句话我找出了几个语言点,一是 “ to which”是什么意思,这个是什么语法形式,它在这句话中起什么作用?二是,they‘d have to中的had have是什么时态,请简单讲一讲这个时态。最后请翻译一下。另外,我发现虽然我的英语已经过了CET4,可能还高,但是有一些特别基础的语法,比如一些中学语法,我就不明白,从而影响了我的英语学习效率和英语水平的提高。能不能推荐一本基本上是初中水平的书,从最基本的英语语言点讲起的那种,我希望能好好补一补。
谢谢!