请帮忙翻译简单的英文自我介绍正在写一份英文简历，请帮忙翻译以下内容：“大学三年级时曾在培训中心担任了一年的兼职日语教师，

"The university once was train center to hold the post of the part-time Japanese teacher for a year when university was grade three, precious experience raised own Japanese level, and communicated ability and expressed this time ability's etc. also got a very great exaltation.Successively support the work that the business enterprise does Japanese translation in three days after finishing university.Because the current work involves the contents of finance, for making a good translation work, self-educated accountancy's knowledge, pass in examination an accountancy from the industry qualifications in July, this year, and produced strong interest to the finance work, settle next hereafter develop of target, be can make use of own Japanese, carry on a financial work.Although there is no working experience of finance, I believe own ability."

给你建议：你应该做日文简历，而不是英文简历！最好到日企去，参照你的经历。

I tought Japanese one year as a tutor in the training enter when I was a junior what improved my Japanese, communication skill as well as verbal ability. I worked for 3 Japanese companies as a Japanes...

University during the third year in the training center as a year of part-time Japanese teachers, the valuable experience of raising their level of Japanese, and communication skills, ability and so o...