用英语形容一个女人“脆弱”,应该用哪个词最合适?

板凳匪徒WU 1年前 已收到7个回答 举报
赞

再不瘦就要ff啦 幼苗

共回答了21个问题采纳率：85.7% 举报

楼上说了这么多"脆弱" 我就不说了.
说一个有点沾边的吧.我认为这个词很美.
lachrymose 爱流泪的.拿来形容脆弱女人恰倒好处
它的名词形式是 lacrimation 或 lachrymation.意为 泪流满面

1年前

1

hgyfd 幼苗

共回答了2个问题 举报

vulnerable是本身的脆弱
tender是心里的伤痕未愈，可以来形容多愁善感吧

1年前

2

民族英雄小平赠 幼苗

共回答了4个问题 举报

feeble/weak/delicate/fragile

1年前

2

leiyong520 幼苗

共回答了202个问题 举报

vulnerable不知道可不可以

1年前

2

sdxd449 幼苗

共回答了524个问题 举报

莎士比亚名言：
Frailty, thy name is woman! 脆弱啊，你的名字是女人！
（thy为古英语（严格来说是早期现代英语）“你的”意思。
名词推荐：
frailty
形容词：
frail
虚弱的, 脆弱的, (意志)薄弱的

1年前

2

贰陆壹柒 幼苗

共回答了184个问题 举报

fragility(n.); fragile (adj.)

1年前

1

飞梭影 幼苗

共回答了738个问题 举报

weak/frail

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.036 s. - webmaster@yulucn.com