英语翻译There they stood,obedient yet voluptuous in their molded

英语翻译
There they stood,obedient yet voluptuous in their molded cases.
这句话是和大提琴有关,这里是指大提琴么?
短语five-till-four什么意思,类似的用法还有么?

ee面88688 1年前已收到2个回答举报

charliegua 幼苗

共回答了21个问题采纳率：100% 举报

你给的这句话很不好翻,没有上下文,都不知道这个they指的是什么,要是直接翻可以这样理它们温顺且安逸的立在它们的模具盒里...看不出和大提琴有啥关系...

1年前

一条幼苗

共回答了1个问题举报

我刚做了这篇文章。
They是指的大提琴，句子的意思是它们（像人一样）站在那里，顺从而有魅力地放在有点发霉的琴盒里。
Five-till-foir 就是即将来临，只有4、5分钟了。

1年前

可能相似的问题

英语翻译The man stood so still he might have been a statue,and i

1年前4个回答
英语翻译when I stood to face with the professor at his home in E

1年前2个回答
英语翻译my brother stood ( )( )( )

1年前6个回答
英语翻译Suddenly they stood up,pick up their metal-table and ste

1年前3个回答
英语翻译We all stood at the far end of the studio as workmen pre

1年前1个回答
英语翻译We all stood watching,smiling and laughing as they darte

1年前1个回答
英语翻译21.We stood at the corridor,_____________欣赏远方美丽的风景）．22.T

1年前2个回答
英语翻译The dog stood on its back legs onthe chair when it was h

1年前10个回答
英语翻译my classmates stood there looking uneasily at me,puzzlin

1年前3个回答
英语翻译then he stood me before a microphone and ask me to broad

1年前2个回答
英语翻译The boy stood on tiptoe,reaching out for the hand held o

1年前3个回答
英语翻译the woman stood at the window.she stood in front of it.t

1年前2个回答
英语翻译The teacher stood before his class and was going to hand

1年前2个回答
英语翻译Time has stood still for me ,That golden moment dies har

1年前4个回答
英语翻译Mr.West stood politely at the edge of a crowd of women w

1年前1个回答
英语翻译The audience all stood up and applauded to show their re

1年前3个回答
英语翻译Lost in the mountainsJamie stood looking at the map.He t

1年前2个回答
英语翻译请帮我翻译一下这段话翻译好一定重谢For all those times you stood by meFor

1年前1个回答
英语翻译他站了一段时间．He stood for____选择：A.sometime B.some time C.some

1年前12个回答

你能帮帮他们吗

中国为什么在英文中叫china!

1年前
三个山每个山下面还有一撇是什么字

1年前
棱长6cm的正方体,体积与表面积相比.

1年前
初二上册英语每模的范文(作文)不要出现语法错误好的话再加分"每模'就是每个单元的意思

1年前
把l y s l w o 组成一个单词

1年前

精彩回答