您的问题很简单.呵呵.百度知道很高兴帮助您解决您提出的问题. 原句:品透人情薄如纸看破红尘伤透心 翻译: Taste terrible world like paper thin feelings to see world of mortals break heart 百度知道永远给您最专业的英语翻译.
品透人情薄如纸-----When I experience life,I find that interpersonal relationships are rather corrupted. 看破红尘伤透心-----As I have experienced many a failure or frustration, I find that my heart is totally broken.