英语翻译fight as a glorious warrior & die a heroic death!这句话,

566113 1年前已收到1个回答举报

赞

xuqiyang168 幼苗

共回答了17个问题采纳率：94.1% 举报

直译是像一个光荣的武士一样战斗,像一个英雄一样死去.
不过生当作人杰,死亦为鬼雄.李清照的这句词我觉得更贴切一些~~

1年前

1

可能相似的问题

英语翻译fight、fing、fly、forget、get、give、go、grow、hang、have、hear、hi

1年前1个回答
英语翻译FIGHT --NowacancyIn our ring of blood this much is true

1年前1个回答
英语翻译接上文：glorious future before him and the old one has a spl

1年前6个回答
英语翻译fight no battle unprepared

1年前3个回答
英语翻译Fight the Devil "I feel very busy recently,but do not kn

1年前1个回答
英语翻译Fight and you may die,run and you'll live.At least a whi

1年前1个回答
英语翻译fight fire with fire.

1年前7个回答
英语翻译求因她而战最佳英语翻译 fight 这个词不好看..Because of her 都可以直接翻译成因为她..

1年前1个回答
英语翻译1They can fight not just for low-wage producing but,incr

1年前3个回答
英语翻译What happens when two snails get into a fight?They slug

1年前2个回答
英语翻译it's both of yours so I will fight soon over my house I

1年前3个回答
英语翻译Everytime we fight you cryAnd I’m sittng here asking mys

1年前4个回答
英语翻译翻译下列句子.1、我们应该尽力抗击污染（fight against）2、吸烟对健康（health）有害.（两种表

1年前1个回答
英语翻译If you love a girl,it's better to fight for her happines

1年前2个回答
英语翻译people do not fight for abstract perfection but for the

1年前3个回答
英语翻译We are taking the fight for the tourist economy right to

1年前5个回答
英语翻译Having begun in one line,resolve to fight it out on that

1年前3个回答
英语翻译Despite the glorious shining moment only 尽管光辉只是刹那的闪亮 I h

1年前1个回答
英语翻译-----------u know I won't put up a fight And I know u're

1年前1个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.024 s. - webmaster@yulucn.com