英语翻译上义词和下义词之间的联想 英语中有些词在意义、性质、特征、类别等方面下属于另一个表示较大范畴的词,前者称下义词,

英语翻译
上义词和下义词之间的联想
英语中有些词在意义、性质、特征、类别等方面下属于另一个表示较大范畴的词,前者称下义词,后者称上义词.上义词,下义词之间也可以联想,而且下义词下面还可以有它的下义词,如:meat(肉)是food(食物)的下义词,但meat又可以有它的下义词pork(猪肉)beef(牛肉)等.这种关系可以用图表示如下:
翻译成英语
xudandan123456 1年前 已收到2个回答 举报

黄世仁的牙签 花朵

共回答了21个问题采纳率:90.5% 举报

In English, some of the words belong to the other words whatever in meaning, properties, characteristics and classification, the former is hyponym while the latter is superordinate. There are associations between hyponym and superordinate, thus an hyponym could also own its hyponym, for example, "meat" is the hyponym of "food" , however, there are hyponyms belonging to "meat" , such "pork", "beaf". Such kind of relationship coule be indicated in diagram as follow:

1年前

1

鸟鸣幽 幼苗

共回答了102个问题 举报

LZ翻译如下:
The words of the righteous between word and associations
Some of the words in English in meaning, properties, characteristics, types, etc that belongs to another under the category, th...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.010 s. - webmaster@yulucn.com