英语翻译祝达人们的英语越来越好~

xg1501 1年前 已收到3个回答 举报

geniusex 幼苗

共回答了20个问题采纳率:90% 举报

client的中文翻译为“客户”,比如商业客户等.而customer的中文翻译为“顾客”、“消费者”,从翻译也就能能看出两者的区别.补充:client较之customer要稍微正式一点

1年前

1

为爱而生_7 幼苗

共回答了2个问题 举报

client一般是指比较正规的客户,比如说被提供服务的非个人终端收益者;
customer一般是指零售业,或者是单个购买产品或者服务的终端受益者;

1年前

2

zsmonkey 幼苗

共回答了5个问题 举报

朗文上给的解释:
Customer is the most general word. A customer is someone who buys something from a particular shop. People who pay to use something such as a transport service can also be called customer...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.020 s. - webmaster@yulucn.com