求翻译下列文章,句子通顺,符合语境和文章内容就行

求翻译下列文章,句子通顺,符合语境和文章内容就行
What do you do to relax? Do you watch TV? Do you read a book? Or do you listen to music? How many of us actually play a musical instrument? How many of us go to concerts? How important is music in our lives? What kind of music do we like?
  The survey(调查) above shows the musical habits of a few of our readers. Interestingly, fourteen people out of the twenty questioned actually play a musical instrument, while only six people don't. Out of these, ten people practice their musical instrument between 0-3 hours a week and the other four between three and six hours a week.
  The best instrument to play is the guitar; eight people say it is their favorite instrument to play. Another four people like playing the piano and two like playing the violin. Two people, however, don't like playing the violin or the piano as they think they are too difficult.
  Pop concerts are always popular but, in this survey only eight people say they like going to concerts, six to pop concerts and two to jazz concerts.
  A higher number, eighteen, say they like listening to music as they find it relaxing. Only two people don't like listening to music at all. These results(结果)seem to suggest that we are more actively musical than we think
hillwong 1年前 已收到2个回答 举报

就是uu 幼苗

共回答了22个问题采纳率:95.5% 举报

你做什么使自己放松?你看电视吗?你读书吗?还是你听音乐?我们到底有多少人可以奏一样乐器?我们有多少人去听音乐会吗?生活中的音乐到底有多重要?我们喜欢什么样的音乐?
我们的读者调查是调查人们听音乐的习惯.有趣的是,14人在20个人里可以演奏乐器,而只有六人不会.这些人里有10人一个星期之内会用0-3小时来练习乐器的,其他四个人一星期练习三至六小时.
最好演奏的乐器吉他,八个人说,这是他们最喜爱的乐器演奏.另外4人喜欢弹钢琴,两个喜欢玩小提琴.然而,两个人,不喜欢演奏小提琴或钢琴,因为他们认为太困难了.
流行音乐会总是受欢迎,但在这次调查中,只有8人说,他们喜欢听音乐会,六个人喜欢流行音乐会和两个喜欢爵士音乐会.
人数增加后,18个人说他们喜欢听音乐,因为他们觉得放松.只有两个人不喜欢听音乐.这些结果似乎表明,我们比我们想象的更热爱的音乐.

1年前

3

越过流年 幼苗

共回答了1个问题 举报

你平时做什么消遣?你看电视了吗?你读一本书吗?或者你听音乐吗?我们中有多少人真正会玩乐器吗?有多少人去听音乐会吗?音乐在我们的生活中是多么的重要?我们喜欢听什么音乐?

调查表明,我们的一些读者音乐的习惯。有趣的是,十四人的二十个质疑其实玩乐器,而只有六的人认为在这,十人练习他们的乐器一周0-3小时和其他四个星期三至六小时之间的。
发挥最好的乐器是吉他;八的人说这是他们...

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.020 s. - webmaster@yulucn.com