广东话豆ling的ling子怎么写,

广东话豆ling的ling子怎么写,
豆ling在广东话中是小屁孩的意思,这个ling字怎么写呢?
这个ling也有小弟的意思,比如ling仔
还有“亲”字是什么意思,不是撞亲,跌亲的亲啊!
比如说“一亲直播室就讲大家好”或者是“讲亲嘢都讲唔出声”的亲
我说了我要问的亲,不是撞亲,跌亲的亲,是“讲亲嘢都讲唔出声”的亲
彼岸有梦 1年前 已收到3个回答 举报

大同学 幼苗

共回答了15个问题采纳率:93.3% 举报

豆ling应该是豆靓,就是说小孩子的意思
“讲亲嘢都讲唔出声”里面的亲,这里应该是每次的意思,整句话就是每次讲事情都不出声的意思
“一亲直播室就讲大家好”这句感觉应该是你听错了
广东话里面的亲,多数是起“了”或者“到”的作用吧,一般用作辅助,没有什么特别的意思,要结合语境来看意思

1年前 追问

2

彼岸有梦 举报

那比如说每次回到直播室就讲大家好,用“亲”字该怎么说呢

举报 大同学

到亲直播室就讲大家好或者是入亲直播室就讲大家好吧

彼岸有梦 举报

那你说豆ling的ling是靓,那靓仔同ling仔岂不是分不清了吗 靓仔是形容男生帅 ling仔是相容小弟或者小孩而且略带贬义的啊,比如说:“我屋企呢个ling仔好百厌啵” 你说ling=靓,应该如何区分这两个词,难道是读音有变化?

举报 大同学

那我知道了,你这里ling仔是发类似ling和liang的一声的,多数用于长辈说晚辈或者小孩子的,多用于贬义,靓的话是发四声的,读音还是有点小区别。希望可以帮到你,谢谢采纳~~

金猪肉叶 幼苗

共回答了4个问题 举报

只听过“豆丁”形容小不点的~没听过豆ling
你说豆ling
只有“斗令”就是半毛钱,形容很少的意思
引用自http://baike.baidu.com/view/9939753.htm
liang
靓仔 形容小青年,1声形容人漂亮例如美女帅哥“靓仔”“靓妹”
四声的话,就是形容飞仔飞女,做小弟之类的小年轻。
“亲”不是普通话的kiss的意思...

1年前

2

一个人的漂流 幼苗

共回答了273个问题 举报

(1) 豆靓
以下资料来自网上
阿宝叔叔俾两个豆靓烦死啦. ... 阿宝叔叔俾两个豆靓烦死啦.
欢迎前往菩提树下羊角豆的世界给与指导:). 豆靓呻两句. 桀森. 点解我可以_11号
到依家都只系写完一个剧本比原定_少_一个~ 仲要系好夹硬__
(2) 亲(趁)
这个音有多种意思
正如在撞亲中代表‘到’
...

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.035 s. - webmaster@yulucn.com