走自己的路,让别人说去吧 英语怎么说?

走自己的路,让别人说去吧 英语怎么说?
急用
香菇泡泡 1年前 已收到5个回答 举报

hbtmxjb 花朵

共回答了16个问题采纳率:50% 举报

1.Lead your own way and never mind what others say
2.no matter what others say,I have my own way.
3.Don't care what people say ,just follow your own way
都可以

1年前

9

瘸狼121 幼苗

共回答了81个问题 举报

go ahead, be yourself

1年前

2

笑千媚生 幼苗

共回答了18个问题 举报

最原始最标准的说法是,但丁的原句:
Take your own way,let the world say!

1年前

1

开封九命猫 幼苗

共回答了2个问题 举报

Take your own way,let the world say!

1年前

1

玄儿 幼苗

共回答了11个问题 举报

go your own way,never mind others' words
believe in yourself,never care about what others will say

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.024 s. - webmaster@yulucn.com