vanity作可数名词时意思是什么?

vanity作可数名词时意思是什么?
在One Republic的《Come Home》里有这么一句话：And right now there's a war between the vanities.我想这个应该不是虚荣.
最好把这个句子也翻译一下.
想你爱你疼你 1年前 已收到2个回答 举报
赞

庭轩纤纤 幼苗

共回答了23个问题采纳率：100% 举报

应该是指（两个人的）虚荣心
歌词大意是：两个爱人分手了后才意识到自己是多么的怀念另一个人,希望他／她回家
And right now there's a war between the vanities.
现在（我们的）虚荣心对战.

1年前

1

lswh_518 花朵

共回答了4147个问题 举报

vanity作可数名词时常指“卫生间；浴室” ，但是这里应该指的是“虚幻”
And right now there's a war between the vanities
现在虚幻不实间有场战争

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 0.018 s. - webmaster@yulucn.com