he is something走遍美国里的,

末烟 1年前 已收到5个回答 举报
赞

jing628 幼苗

共回答了15个问题采纳率：86.7% 举报

没有上下语境,只能把可能的意思都翻译一遍：他很了不起!/他很重要!/他是个大人物!
注意：be something的意思是： 了不起, 很重要.

1年前

5

cfk135 幼苗

共回答了1个问题 举报

be something ; be somebody
都是表示 很了不起，是个重要人物，关键等

1年前

2

wherego 幼苗

共回答了16个问题 举报

他很了不起

1年前

1

我爱西鼬 幼苗

共回答了210个问题 举报

be something
了不起, 很重要
单句翻译他很了不起
如果可以，把上下文贴上来

1年前

0

燕子李叁 幼苗

共回答了156个问题 举报

他是块料!不过这话我倒觉得更大的可能是说：He has something. 他是块料。
如果说他是个人物的话，多说：He is somebody.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 20 q. 0.035 s. - webmaster@yulucn.com