“为了喜欢而工作,而非为了工作而工作”这句话英文怎么翻译啊?

KING_TONG 1年前 已收到2个回答 举报

自由自在JOY 幼苗

共回答了14个问题采纳率:85.7% 举报

work for interesting rather than for work itself(意译)

1年前

8

yzmswmt 幼苗

共回答了620个问题 举报

We work just because we love work, but not for the work itself.
或者说We work to live, not live to work.

1年前

2
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 1.404 s. - webmaster@yulucn.com