关于sure“我所唯一确信的,是你是错误的.”这句话,用英语说是：What I am only sure, is tha

关于sure
“我所唯一确信的,是你是错误的.”这句话,用英语说是：
What I am only sure, is that you are wrong.
还是,
What I'm only sure of, is that you are wrong.
还是其他的?谢谢~!

混在网络 1年前已收到5个回答举报

红顔幼苗

共回答了14个问题采纳率：92.9% 举报

这个才对：
The only thing I'm sure about is that you're wrong

1年前

yyshdow 幼苗

共回答了237个问题举报

sure of/about 后面加名词这里对what 强调
前面一句可以改成 I'm only sure of what

1年前

sansui12 幼苗

共回答了94个问题举报

the only thing I'm sure about is you are wrong
语法角度讲你的第2句没错,第一句错的be sure of,be sure about都可以

1年前

kim2745 幼苗

共回答了885个问题举报

What I am only sure is that you are wrong.

1年前

huanghundao 幼苗

共回答了242个问题举报

后者。因为是BE SURE OF STH.

1年前

可能相似的问题

英语翻译我确信他没有拿桌子上的钱.另外,i’m sure that后面不是只能加肯定句吗,那么请问这句话该怎么翻译?

1年前5个回答
(英语)这个说的对吗?我一直很确信哦~是否是 i'm always making sure of it

1年前8个回答
英语翻译请问可以把“我确信他们的英语考试及格了”能翻译成：i'm sure their english test is

1年前1个回答
根据汉语意思完成英语句子,每空一词.我确信你能在这个比赛中干得好.I am sure you

1年前2个回答
英语翻译179、交卷之前你应该确信有没有遗漏什么.（make sure) 180、在日常生活中,我们不能根据过去的表现来

1年前1个回答
大家来看这样一个英语句子Tom is sure that he will win．汤姆确信他能获胜.（汤姆对于获胜有十分

1年前7个回答
英语翻译我觉得译为“我确信是你做的”不够确切,比如以下例子：1、JERRY :Well,I 'm sure you di

1年前2个回答
英语翻译- I'm sure you'll track him down.我确信你会追踪到他的- Goes withou

1年前5个回答
英语翻译虽然也失败过许多次,但我一直都确信自己能成功.（be sure of/that）他喝醉后溜达到路上,没有意识到快

1年前1个回答
九上英语题目求解别担心。我确信他会守信用的。 Don't worry. I'm sure he will be （） h

1年前5个回答
英语翻译我确信任何人穿上它看上去都很酷.I'm sure it will look cool ( ) ( ).是不是in

1年前2个回答
英语翻译确信别忘记了锁门翻译be sure not to do我还没有喂狗feed the dog他刚刚买了报纸buy

1年前2个回答
be sure ( that ) + 句子确信…… ; 肯定…… be not sure if/

1年前1个回答
be sure ( that ) + 句子确信…… ; 肯定…… be not sure if/whether + 句

1年前1个回答
Be sure of sth:确信某事

1年前1个回答
英语翻译1.我确信我能通过这次考试.I'm sure I _____ _____ _____ _____ the exa

1年前1个回答
英语翻译我确信她将会克服抄袭别人作业的坏习惯.i was sure she would_________________

1年前3个回答
make sure?可以是短语吗?make sure?的中文意思可不可以是你确信吗?

1年前5个回答
有没有make it sure,翻译成确信它

1年前2个回答

你能帮帮他们吗

精彩回答