“人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。” 翻译成英语

Joys and sorrows, the month wanes matter ancient difficult wholly. Nung, Trinidad moon

郭敦顒回答：
人有悲欢离合，月有阴晴圆缺，此事古难全。但愿人长久，千里共婵娟。
翻译成英语:
person have the sorrow and joy time ,have the dispersed and reunion time,
the month have wanes,this ancientry rarely perfect.
I hope...

Men have sorrow and joy; they part or meet again; the moon is bright or dim and she may wax or wane. There has been nothing perfect since the olden days. We wish each other a long life so as to share the beauty of this graceful moonlight, even though miles apart.

Men have sorrow and joy; they part or meet again; the moon is bright or dim and she may wax or wane. There has been nothing perfect since the olden days. We wish each other a long life so as to share the beauty of this graceful moonlight, even though miles apart. LZ希望采纳 。