wasabi 跟 mustard都叫芥末么?有什么区别?

wasabi 跟 mustard都叫芥末么?有什么区别?
RT
广进财 1年前 已收到4个回答 举报

智战者 幼苗

共回答了20个问题采纳率:95% 举报

wasabi是日本人的,mustard是欧美人的.wasabi绿色,mustard黄色.
来源植物是一个大类的(具体中文词不懂),但是不是同一个.

1年前

10

uumasa 幼苗

共回答了289个问题 举报

Mustard是那种黄黄的,几乎不辣的芥末酱,夹热狗吃的。Wasabi是那种日本的绿色芥末酱,非常呛,蘸生鱼片吃的,两者不是一回事。

1年前

2

mchen 幼苗

共回答了13个问题 举报

不是一个地区叫的呗 W是日本人那个叫 绿色的 M是欧洲人那么说 浅黄色的

1年前

2

zijia445 幼苗

共回答了41个问题 举报

wasabi是日文的音译。
mustard是正宗的英文翻译。
然后,日本菜不是用芥末的机会比较多么 叫多了 就有点约定俗成的意思,就成一个单词啦~(这段是我自己猜的。。)

1年前

1
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 19 q. 0.042 s. - webmaster@yulucn.com