最简单的表达形式是“有可能出错的事情,就会出错(Anything that can go wrong will go wrong)。” 墨菲定律(Murphy’s Law)缘于美国一位名叫墨菲的上尉。他认为他的某位同事是个倒霉蛋,不经意说了句笑话:“如果一件事情有可能被弄糟,让他去做就一定会弄糟。” 这句话迅速流传。经过多年,这一“定律”逐渐进入习语范畴,其内涵被赋予无穷...
墨菲定律(Murphy’s Law)缘于美国一位名叫墨菲的上尉。原句是这样的:If there are two or more ways to do something, and one of those ways can result in a catastrophe, then someone will do it.(如果有两种选择,其中一种将导致灾难,则必定有人会作出这种选择。) 爱德华·墨...