河中石兽第一自然段翻译

土豆00111 1年前 已收到2个回答 举报

ZZAYY 幼苗

共回答了5个问题采纳率:20% 举报

您好! 原文:沧州南一寺临河干,山门圮于河,二石兽并沉焉。 译文:沧州南面一座寺庙靠近河岸,大门倒塌在河中,两个石兽一起沉入河底。 原文:阅十余岁,僧募金重修,求二石兽于水中,竟不可得,以为顺流下矣。 译文:过了十多年,和尚募集金钱重修寺庙,在河中寻找两个石兽,竟然没找到,以为它们顺流而下了。 原文:棹数小舟,曳铁钯,寻十余里无迹。 译文:摇着几只小船,拉着铁耙,寻找了十多里没有痕迹。

1年前

31

亮一手121 幼苗

共回答了1个问题 举报

等我慢慢打字沧州南边一座寺在河岸边,寺门倒塌于河中,两头石兽一起沉入水中。过了十多年,僧人重新修这座庙,竟没有在河中找到这两个石兽。他以为石兽顺着水流到下游,就划船带着铁耙,在下游找了十余里,还是没有找到感谢你的细致回答,我的问题已经解决了,多谢大家的帮助哦!...

1年前

8
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.015 s. - webmaster@yulucn.com