英语翻译表达“巨大的”几个单词,vast immense huge gigantic enormous bulky tr

vast是指地的广大,平地或者大盆地,就是相对来说是地面的 vast valley
immense一般说的是海洋,流量什么的.动态的流动的那种感觉.immense ocean,immense information flow
huge是泛指的巨大,一般指东西,不大指地面,海洋这样没法简易丈量的东西,通常就是形容一些比big还大的,但仍能用肉眼简易丈量的.huge mountain,huge room.没有说huge cup的吧,因为cup那种东西太小了,用big形容就行.
gigantic也是巨大的.不如huge口语常用.和huge的范畴差不多吧.
enormous比较正式,书面吧.涵盖面广.
bulky指体积的大.
tremendous形容的是一种令人赞叹的伟大性那种大.大得让人惊奇那种.