翻译几个谚语(英译汉) 1.Snake-like Reflection of a Bow in the Cup 2.St

翻译几个谚语(英译汉) 1.Snake-like Reflection of a Bow in the Cup 2.Staying by a Stump Waiting for
不要翻译网站翻译的
1.Snake-like Reflection of a Bow in the Cup
2.Staying by a Stump Waiting for More Hares to come and Dash Themselves Against It
3.To Pull up the Seedlings to Help Them Grow
4.Calling a Stag a Horse
5.Rising up upon Hearing the Crow of a Rooster to Practise Sword Playing
6.Blessing or Bane
wwdt 1年前 已收到7个回答 举报

开始鬼混 幼苗

共回答了19个问题采纳率:84.2% 举报

杯弓蛇影 守株待兔 这应该是两个成语吧

1年前

2

zdliou 幼苗

共回答了16个问题采纳率:81.3% 举报

杯弓蛇影 守株待兔

1年前

1

zxx_1981 春芽

共回答了15个问题采纳率:86.7% 举报

杯弓蛇影
守株待兔
拔苗助长
指鹿为马
闻鸡起舞
塞翁失马

1年前

1

sjfh 幼苗

共回答了14个问题采纳率:78.6% 举报

1杯弓蛇影
2守株待兔
3揠苗助长
4指鹿为马
5闻鸡起舞
6塞翁失马 焉知非福

1年前

1

shujie128 幼苗

共回答了13个问题采纳率:84.6% 举报

杯弓蛇影
守株待兔
拔苗助长
指鹿为马
闻鸡起舞
塞翁失马焉知非福
搞定啦,给分吧

1年前

1

KTV23 幼苗

共回答了9个问题采纳率:88.9% 举报

1.杯弓蛇影
2.守株待兔
3.拔苗助长
4.指鹿为马
5.闻鸡起舞
6.非福即祸
注:这几个所谓的成语很中国式英语, 标准的正宗的英语不会这样说的,即使语法没错但老外也不会明白什么意思的

1年前

0

soda2004 幼苗

共回答了22个问题采纳率:90.9% 举报

1、杯弓蛇影,2、守株待兔,3、揠苗助长,4、指鹿为马,5、不知道呢,,汗,6、旦夕祸福

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 22 q. 0.033 s. - webmaster@yulucn.com