英语翻译Not,he was quick to explain,over colorful love stories o

英语翻译
Not,he was quick to explain,over colorful love stories of the kind that made so much money for so many women writer,but novels set,and correctly set,in historical periods.要分析结构组成和翻译
爱笑dē眼睛 1年前 已收到1个回答 举报

lishaowei12 春芽

共回答了17个问题采纳率:100% 举报

Not,he was quick to explain,over colorful love stories of the kind that made so much money for so many women writer,but novels set,and correctly set,in historical periods.首先,这句话是he说出来的即他的引语he was quick to explain是插入语.比如说,No,he answered,I don't want to do such thing.实际上就是插入解释说明的部分 那么原句缩短为Not,over colorful love stories of the kind that made so much money for so many women writer,but novels set,and correctly set,in historical periods.然后not表示对上文的否定,下面的over colorful love stories of the kind that made so much money for so many women writer,but novels set,and correctly set,in historical periods.是他的观点,与上文不同的观点.

1年前

8
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 16 q. 0.538 s. - webmaster@yulucn.com