本句是复合句 主谓宾结构 主句是 一般现在时 所含定语从句是一般过去时 This 是主语means 是谓语 后面整个是动名词短语作宾语 其中going是动名词 back to the place 是动名词的状语 后面是定语从句修饰the place 其中where是关系副词引导定语从句 并作定从中的状语 we是定从中的主语 left是定从中的谓语 the chimpfamily 是定从中的宾语sleeping in a tree是现在分词短语作定从中的宾补 the night before.是定从中的状语 定从是leave sb doing 句型 让某人保持某动作或状态 句子意思 这意 味着我们要返回前一天晚上我们离开大树下黑猩猩一家睡觉的那个地方”