The women are famous scients whom my father is talking to at

The women are famous scients whom my father is talking to at the meeting.
错哪里?为什么这样是错的.
lizhiguang1111 1年前 已收到1个回答 举报

终极速度 幼苗

共回答了23个问题采纳率:91.3% 举报

the women whom my father is talking to at the meeting are famous scients.这是限制性定语从句,从句要跟在先行词即被修饰的词后面

1年前 追问

7

lizhiguang1111 举报

你的意思是说The women are famous scients whom my father is talking to at the meeting.这句句子是错的吗?没有这种写法,对吗?

举报 终极速度

这个句子是错了 如果从句跟在scients 后面,就是修饰scients 这样的话,就翻译不通顺, 翻译出来是 这些女人是和我爸爸在会上谈话的著名的科学家 正确地表达应该是和我爸爸在会上谈话的那些女人是著名科学家
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 17 q. 1.592 s. - webmaster@yulucn.com