英语翻译帮我翻译一下下面这两句话：我非常抱歉在您繁忙之中打扰您,但我真诚的希望能拜访您,我会带我的论文,希望可以得到您

英语翻译
帮我翻译一下下面这两句话：
我非常抱歉在您繁忙之中打扰您,但我真诚的希望能拜访您,我会带我的论文,希望可以得到您的指导.
大概就是这个意思的一句话,请帮忙翻译成英文.

秋风黄叶 1年前已收到4个回答举报

共回答了18个问题采纳率：88.9% 举报

I am very sorry to disturb you that you are so busy,but I sincerely hope to visit you.I will take my papers at that time,and I hope you will give me some advice.

1年前

dbmeng041024 幼苗

共回答了137个问题举报

Apologies for intruding on your busy schedule, but I sincerely desire to pay you a visit. I will have my thesis with me and hope to receive your guidance.

1年前

板板693 幼苗

共回答了1个问题举报

I am very sorry to disturb you when you are so engaged, but I sincerely expect to pay a visit to you. I will come with my article, hoping to receive your advices.

1年前

鱼水之欢潮幼苗

共回答了11个问题举报

I am very sorry to disturb you while you are working, but I sincerely hope that I could bring my paper works to meet you sometimes and hope I could get some advises from you.

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

英语翻译帮我翻译一下 下面这两句话：我非常抱歉在您繁忙之中打扰您,但我真诚的希望能拜访您,我会带我的论文,希望可以得到您

英语翻译帮我翻译一下下面这两句话：我非常抱歉在您繁忙之中打扰您,但我真诚的希望能拜访您,我会带我的论文,希望可以得到您