要形容一种表面上平静,但心里一片翻腾,翻江倒海,很不平静,用英语怎么说?

要形容一种表面上平静,但心里一片翻腾,翻江倒海,很不平静,用英语怎么说?
要形象一点,不要exciting这类的东西.my stomach did a flip-flop 这个常用吗?

luzhi99 1年前已收到4个回答举报

苦罗居士幼苗

共回答了22个问题采纳率：100% 举报

I kept calm, but my heart was pounding all the time.

1年前

z_Ann 幼苗

共回答了4个问题举报

looks like can not by that way
i think you can go directly,no need avoid your enmtion.

1年前

娅姬幼苗

共回答了74个问题举报

不知道什么原因分手，有很多的相互理解，互谅互让，以弥补对方，因为分手，不用说;
其实，想忘记一个人非常困难的，可以说这是不可能的，如果我们可以很容易地忘记一个人，只能说，她是不是对你很重要，或从来没有更重要的，所以不容易通过一段时间彻底忘记一个人，更何况短短一个月的时间里，古语，把平静下来，干该干的事情，不能忘记的理由，你不能平静你的心;
以来的爱，他了不放手，但由于向上突破，...

1年前

苦咖啡666 幼苗

共回答了96个问题举报

in the eye of the storm
意思是表面上平静但周围一片翻腾而有涌出表面的迹象.

1年前

可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答