still water runs

MJ气 1年前 已收到3个回答 举报

kentlaw 春芽

共回答了16个问题采纳率:75% 举报

静水流深、大智若愚的意思

1年前

8

8383999 幼苗

共回答了20个问题 举报

原句应该是 Still waters run deep 这是一个英文谚语 是褒义
可以翻译成:静水深流
意思是: 看上去平静的水面,其实是深不可测的。类似于中文成语里大智若愚的意思。
用来形容一个安静不爱讲话的人往往会有一些复杂的性格,有内涵,深不可测.
造句:she seems quiet and shy, but, don't be so sure. stil...

1年前

2

lwqianxiao 幼苗

共回答了14个问题采纳率:64.3% 举报

Still water runs deep 宁静致远

1年前

0
可能相似的问题
Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.030 s. - webmaster@yulucn.com