高一英语翻译无论是谁违反法律都将受到法律的惩罚,无一例外.用exception

xiaonizi0032 1年前 已收到6个回答 举报
赞

再现米雪儿 幼苗

共回答了20个问题采纳率：85% 举报

None of persons who had contravened the law should be dealt with according to law.
或者
Whoever had contravened the law should be dealt with according to law,without exception.
“将”应理解为“should（应该）”!
现实中,违反了法律的,也并非都受到了法律的惩罚,的确有例外.所以,不要用will.!

1年前

5

mqcsuper 幼苗

共回答了7个问题 举报

Whoever break the law will be punished by law.

1年前

2

wyxxgtl 幼苗

共回答了25个问题 举报

There is no exception whoever broken the low ,he or she will be penalized according to it.
用 there be 句型比较好

1年前

2

谁会爱谁 幼苗

共回答了5个问题 举报

Whoever breaks the law will be punished by law, without exception.

1年前

1

你大姐 幼苗

共回答了165个问题 举报

whoever contravened the law should be punished, there is no exception.

1年前

1

惆怅如烟 幼苗

共回答了291个问题 举报

Whoever breaks the law will be punished, no exception.

1年前

0
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 21 q. 0.031 s. - webmaster@yulucn.com