西班牙语虚拟式过去未完成时Me gustaria que （volver）____ dentro de una sema

西班牙语虚拟式过去未完成时
Me gustaria que （volver）____ dentro de una semana para quitarse los puntos.
我填的时vuelva.但答案是volviera.
为什么这里要用虚拟式过去式呢?
zzumei 1年前 已收到3个回答 举报
赞

vickywl 幼苗

共回答了19个问题采纳率：89.5% 举报

虚拟式过去式同时可以表示对未来将要发生的事的期望,这句从句里的意思是希望可以在一个星期内回来,并且不知道到底能不能回来,所以用虚拟过去式.

1年前

5

学gg道次第 幼苗

共回答了5个问题 举报

因为gustaria是条件式（过去将来时），用来表达委婉语气，但从时态上来说主句可以看做是过去时，从句当然也要用过去时了。

1年前

2

甜在心馒头 幼苗

共回答了17个问题 举报

简单说，你主句用的是过去将来时态，那从句肯定就也得是过去的

1年前

1
可能相似的问题

你能帮帮他们吗

精彩回答

Copyright © 2024 YULUCN.COM - 雨露学习互助 - 18 q. 0.227 s. - webmaster@yulucn.com